Thai Language Studio · Basic Thai · Lesson 2泰语学习中心 · 泰语基础课程 · 第二课
Single Vowels (2) & Special Vowels单元音（二）和特殊元音
The second step toward reading Thai independently — 5 new vowel pairs, 6 special vowels, and 14 practical words you can use right away.通往独立阅读泰语的第二步 — 5组新元音、6个特殊元音，以及14个可以立即使用的实用词汇。
Lesson 2 · Overview第二课 · 概览
What you will be able to do本课你将学会
The second step toward reading Thai independently.通往独立阅读泰语的第二步。
Recognize识别
5 new vowel pairs (short & long) and 6 special vowels.5组新元音（短音与长音）和6个特殊元音。
Read拼读
Combine familiar mid-class consonants with these new vowel sounds, in both open and closed syllables.将熟悉的中辅音与这些新元音结合，包括开音节和闭音节。
Use运用
Read and understand 14 new practical words and phrases, with real example sentences you can use right away.读懂并理解14个新的实用词汇与短语，配合可以立即使用的真实例句。
New Vowels新元音
Single Vowels: Short & Long单元音：短音与长音
Five new vowel pairs — each has a short form and a long form.五组新元音 — 每组都有短音和长音两种形式。
Single Vowels (2)单元音（二）
Short forms短音形式
เ-ะ
ee1
as in "bed", cut short短元音，类似"呃
0:00 / --:--
แ-ะ
ɛɛ1
as in "cat", cut short短元音，类似普通话"欸
0:00 / --:--
โ-ะ
oo1
as in "boat", cut short短元音，类似"哦
0:00 / --:--
เ-าะ
ɔɔ1
as in "hot", cut short短元音，类似"哦（开口）
0:00 / --:--
เ-อะ
oeoe1
as in "her", cut short短元音，类似"呃（卷舌）
0:00 / --:--
Long forms长音形式
เ-
eeee1
as in "bed", held long长元音，类似"诶
0:00 / --:--
แ-
ɛɛɛɛ1
as in "cat", held long长元音，类似普通话"欸
0:00 / --:--
โ-
oooo1
as in "boat", held long长元音，类似"哦
0:00 / --:--
-อ
ɔɔɔɔ1
as in "saw", held long长元音，类似"哦（开口）
0:00 / --:--
เ-อ
oeroer1
as in "her", held long长元音，类似"呃（卷舌）
0:00 / --:--
Special Vowels特殊元音
Six special vowel forms六个特殊元音形式
ไ- and ใ- sound identical (both “ai”) — the spelling just depends on the word. เ-า is a diphthong ending in a soft “w”.ไ- 和 ใ- 发音相同（都读 ai）—拼写只取决于具体的词。เ-า 是以轻柔 w 音结尾的双元音。
-ำ
amam1
as in "summer"类似"暗
0:00 / --:--
ไ-
aiai1
as in "eye"类似"爱
0:00 / --:--
ใ-
aiai1
as in "eye" (same sound, different spelling)类似"爱"（发音相同，拼写不同）
0:00 / --:--
เ-า
aoao1
as in "cow"类似"凹（带w尾音）
0:00 / --:--
ฤ
ruerue1
a rare vowel sound罕见元音
0:00 / --:--
ฤๅ
ruueruue1
a rare, long vowel sound罕见的长元音
0:00 / --:--
Practice练习
Consonant + Vowel + Final Consonant辅音 + 元音 + 尾辅音
Every new sound pairs with the mid-class consonants from Lesson 1 — ก จ ด ต บ ป อ.每个新元音都可与第一课的中辅音搭配 — ก จ ด ต บ ป อ。
Vowel Drills元音练习
Read the syllables — five vowel pairs朗读音节 — 五组元音
Cover the romanization and try reading the Thai first, then press play to check yourself.先遮住拼音，尝试自己读出泰语，再按播放键核对发音。
Note: เ-ะ is short and cut off quickly; เ- is held about twice as long. Before a final consonant, short เ-ะ is written เ-็.注意：เ-ะ 短促；เ- 的发音长度大约是它的两倍。短音 เ-ะ 在有尾辅音时写成 เ-็。
Note: แ-ะ is short and cut off quickly; แ- is held about twice as long. Before a final consonant, short แ-ะ is written แ-็.注意：แ-ะ 短促；แ- 的发音长度大约是它的两倍。短音 แ-ะ 在有尾辅音时写成 แ-็。
Note: โ-ะ is short and cut off quickly; โ- is held about twice as long. โ-ะ disappears entirely before a final consonant.注意：โ-ะ 短促；โ- 的发音长度大约是它的两倍。有尾辅音时 โ-ะ 会完全消失。
Note: เ-าะ is short and cut off quickly; -อ is held about twice as long. Before a final consonant, short เ-าะ is written -็อ.注意：เ-าะ 短促；-อ 的发音长度大约是它的两倍。短音 เ-าะ 在有尾辅音时写成 -็อ。
Note: เ-อะ is short and cut off quickly; เ-อ is held about twice as long. Before a final consonant, เ-อ changes shape to เ-ิ.注意：เ-อะ 短促；เ-อ 的发音长度大约是它的两倍。有尾辅音时 เ-อ 会变形为 เ-ิ。
Checkpoint小测验
Quick review: the five new vowel pairs快速复习：五组新元音
เ-ะ 0:00 / --:--
e
แ-ะ 0:00 / --:--
ɛ
โ-ะ 0:00 / --:--
o
เ-าะ 0:00 / --:--
ɔ
เ-อะ 0:00 / --:--
oe
เ- 0:00 / --:--
ee
แ- 0:00 / --:--
ɛɛ
โ- 0:00 / --:--
oo
-อ 0:00 / --:--
ɔɔ
เ-อ 0:00 / --:--
oer
Special Vowels特殊元音
Special Vowels — Reading Practice特殊元音 — 阅读练习
ไ- and ใ- sound identical — the spelling just depends on the word. ฤ and ฤๅ are rare, mostly seen in old or borrowed words.ไ- 和 ใ- 发音相同—拼写只取决于具体的词。ฤ 和 ฤๅ 很罕见，多见于古词或外来词。
-ำ · am-ำ · am0:00 / --:--
จำ
jamjam1
ดำ
damdam1
ตำ
dtamdtam1
ปำ
bpambpam1
ไ- / ใ- · both "ai"ไ- / ใ- · 都读 ai0:00 / --:--
ไบ่
bàibai2
ไก่
gàigai2
ใจ่
jàijai2
ไอ่
àiai2
เ-า · aoเ-า · ao0:00 / --:--
เอ้า
âoao3
เก้า
gâogao3
เจ้า
jâojao3
เป้า
bpâobpao3
ฤ · rue / ฤๅ · ruueฤ · rue ／ ฤๅ · ruue
ฤ
ruerue1
0:00 / --:--
ฤๅ
ruueruue1
0:00 / --:--
Vocabulary · คำศัพท์词汇 · คำศัพท์
Vocabulary you can read and use能读会用的词汇
ได้0:00 / --:--can, able to; to get, obtain能，可以；得到
ดูหนังได้ = can watch a movie · ดูหนังไม่ได้ = cannot watch a movie · ดูหนังได้ไหม = can (you) watch a movie?ดูหนังได้ = 可以看电影 · ดูหนังไม่ได้ = 不能看电影 · ดูหนังได้ไหม = （你）可以看电影吗？
เอา is used with a noun (“I’ll take/have crab”); จะ is used with a verb (“I will eat crab”). Both can express "want," but they attach to different word types.เอา 后面接名词（"我要蟹"）；จะ 后面接动词（"我要吃"）。两者都能表达"想要"，但搭配的词性不同。
ไป + เที่ยว + [place] = go travel to [place]. เที่ยว is the "sightseeing / holiday trip" verb used with any destination.ไป + เที่ยว + [地点] = 去[地点]旅游。เที่ยว 是表示"观光/度假旅行"的动词，可以搭配任何目的地。
แต่ (or the fuller แต่ว่า) joins two contrasting ideas, just like "but" in English — it sits between the two clauses.แต่（或完整形式 แต่ว่า）连接两个对比的内容，就像英语的 "but" 一样——放在两个分句之间。
ตัว is also the classifier for tables and chairs (not just animals) — ideal for practicing the same number+classifier pattern.ตัว 也是桌子和椅子的量词（不仅限于动物）——非常适合练习同样的"数字＋量词"结构。
The number pattern is now complete: จะ (future), ได้ (can), ไม่ (not), ไหม (question) — combine them freely with the vocabulary from this lesson.数字结构现已完整：จะ（将来）、ได้（能）、ไม่（不）、ไหม（疑问）——可以自由搭配本课词汇使用。
ฝึกฝนฝึกฝน
Listening & Reading Practice听力与阅读练习
Listening Practice听力练习
Listen, then read along边听边读
A short story narrated by Puu Naa (ปูนา).一个由蟹娜（ปูนา）吁读的小故事。
วันนี้ปูนาจะไปเจอแฟนที่กรุงเทพ ปูนาดีใจมาก
Today Puu Naa is going to meet her partner in Bangkok. She’s very happy.今天蟹娜要去曼谷见她的伴侣，她很开心。
0:00 / --:--
แฟนของปูนาพูดภาษาไทยได้
Puu Naa’s partner can speak Thai.蟹娜的伴侣会说泰语。
0:00 / --:--
วันนี้วันเกิดของปูนา ปูนาจะมีปาร์ตี้
Today is Puu Naa’s birthday. She’s going to have a party.今天是蟹娜的生日，她要办个派对。
0:00 / --:--
ปูนาจะไปเอาโต๊ะ แฟนของปูนาจะไปเอาเก้าอี้
Puu Naa is going to get the table; her partner is going to get the chairs.蟹娜要去拿桌子，她的伴侣要去拿椅子。
0:00 / --:--
ปูนาอยากกินปู แต่แฟนของปูนาไม่ชอบกินปู
Puu Naa wants to eat crab, but her partner doesn’t like eating crab.蟹娜想吃蟹，但她的伴侣不喜欢吃蟹。
0:00 / --:--
ปูนามีปูเจ็ดตัว แต่ปูนาอยากกินปูแปดตัว
Puu Naa has seven crabs, but she wants to eat eight.蟹娜有七只蟹，但她想吃八只。
0:00 / --:--
ปีนี้ปูนาอยากไปเที่ยวเกาะ แต่แฟนของปูนาไม่อยากไป
This year Puu Naa wants to go island-hopping, but her partner doesn’t want to.今年蟹娜想去海岛玩，但她的伴侣不想去。
0:00 / --:--
Reading Practice阅读练习
Read the mini-story aloud大声朗读小故事
Featuring ตา (grandpa) and ป้า (auntie) from earlier lessons.主角是之前学过的 ตา（外公）和 ป้า（伯母）。
ตาจะไปเอาเก้าอี้
dtaa jà bpai ao gâo-îidtaa1 ja2 bpai1 ao1 gao3-ii3 · Grandpa is going to get the chair.外公要去拿椅子。
0:00 / --:--
ป้าจะไปดูปู
bpâa jà bpai duu bpuubpaa3 ja2 bpai1 duu1 bpuu1 · Auntie is going to go look at the crab.伯母要去看蟹。
0:00 / --:--
ป้าไปเอาโต๊ะ แต่ตาจะไปเอาเก้าอี้
bpâa bpai ao dtó · dtɛ̀ɛ dtaa jà bpai ao gâo-îibpaa3 bpai1 ao1 dto4 · dtɛɛ2 dtaa1 ja2 bpai1 ao1 gao3-ii3 · Auntie went to get the table, but Grandpa is going to get the chair.伯母去拿桌子了，但外公要去拿椅子。