泰语学习中心 · 泰语基础课程Thai Language Studio · Basic Thai

基础泰语课Fundamental Thai Course

通往泰语读写的快速通道——迈向独立阅读的第一步。A fast track to reading and speaking Thai—your first step toward independent reading.
本课你将学会What You Will Be Able To Do In This Lesson

识别Recognize

9个中辅音、8个单元音形式，以及泰语的5个声调。9 middle-class consonants, 8 single-vowel forms, and the 5 Thai tones.

拼读Read

组合首辅音、元音、声调，以及可选的尾辅音。Combine an initial consonant, a vowel, tone and an optional final consonant.

运用Use

拼读简单音节，并组成实用的初学者句子。Read simple syllables and build practical beginner sentences.
บทนำ

泰语是如何运作的How Thai Works

บทนำ · 泰语是如何运作的บทนำ · How Thai Works
实用的第一句问候语A useful first greeting
泰语的礼貌尾词会根据说话人的性别而变化。Thai changes the polite ending according to the speaker.
สวัสดีค่ะ
(sa2)-wat2-dii1 kha3 · 女性使用(sà)-wàt-dii khâ · said by a female speaker
0:00 / --:--
สวัสดีครับ
(sa2)-wat2-dii1 khrap4 · 男性使用(sà)-wàt-dii khráp · said by a male speaker
0:00 / --:--
词尾助词 khâ 和 khráp 使问候语显得礼貌。The final particles khâ and khráp make the greeting polite.
泰语句子结构Thai Sentence Structure
主语 + 谓语Subject + Predicate
谓语是句子中说明主语情况的部分，它告诉你主语做什么、是什么、有什么，或经历了什么（例如 went home 出现在 John went home 这句话中）。
泰语中的谓语可以是动词（+ 宾语）、形容词、名词等。The predicate is the part of a sentence that says something about the subject. It tells you what the subject does, is, has, or experiences (e.g. went home in John went home).
In Thai, the predicate can be a verb (+ object), an adjective, a noun, etc.
She is beautiful.她很美
🇹🇭  She  beautiful.🇹🇭  她  美  很
Today is Sunday.今天星期日
🇹🇭  Today  (is)  Sunday.🇹🇭  今天  星期日
( ) = word often left out in spoken Thai.
基本语序与中文相似Basic sentence order is familiar
泰语的基本语序是「主语 + 动词 + 宾语」。Thai's basic order is Subject + Verb + Object.
ฉัน
chǎnchan5
我I
กิน
gingin1
吃eat
ข้าว
khâaokhaao3
饭 / 米饭rice / a meal
主语 + 动词 + 宾语Subject + Verb + Object
ฉันกินข้าว
chǎn gin khâao ——「我吃饭。」chǎn gin khâao — "I eat."
0:00 / --:--
如果有附加信息，放在句子最后If there's extra information, add it at the end
ที่บ้าน
thîi bâanthii3 baan3
在家at home
กับเขา
gàp khǎogap2 khao5
和他/她with him/her
ฉันกินข้าวที่บ้าน
chǎn gin khâao thîi bâan ——「我在家吃饭。」chǎn gin khâao thîi bâan — "I eat at home."
0:00 / --:--
ฉันกินข้าวกับเขา
chǎn gin khâao gàp khǎo ——「我和他/她吃饭。」chǎn gin khâao gàp khǎo — "I eat with him/her."
0:00 / --:--
ฉันกินข้าวกับเขาที่บ้าน
chǎn gin khâao gàp khǎo thîi bâan ——「我在家和他/她吃饭。」chǎn gin khâao gàp khǎo thîi bâan — "I eat at home with him/her."
0:00 / --:--
You can also say也可以说
ฉันกินข้าวที่บ้านกับเขา
chǎn gin khâao thîi bâan gàp khǎo ——「我在家和他/她吃饭。」chǎn gin khâao thîi bâan gàp khǎo — "I eat at home with him/her."
0:00 / --:--
修饰语通常放在名词之后Descriptions usually come after the noun
形容词、副词等修饰语放在它们所修饰的词之后。Modifiers such as adjectives and adverbs are placed after the words they modify.
สามีของฉัน
saa5-mii1 (丈夫) khɔɔng5 (的) chan5 (我)sǎa-mii (husband) khɔ̌ɔng (of) chǎn (me)
我的丈夫my husband
0:00 / --:--
หล่อมาก
lɔɔ2 (帅) maak3 (非常)lɔ̀ɔ (handsome) mâak (very, very much)
非常帅very handsome
0:00 / --:--
基本构成Building Blocks
泰语音节的结构Anatomy of a Thai Syllable
44
首辅音Initial Consonant
个字母 · 21个音letters · 21 sounds
+
30
元音Vowel
种形式forms
+
5
声调Tone
个声调tones
+
8
尾辅音Final Consonant
个音 · 可选sounds · optional
三个核心要素——首辅音、元音和声调——组成每一个泰语音节；尾辅音是可选的。The three core components — initial consonant, vowel and tone — build every Thai syllable; the final consonant is optional.
辅音Consonants
泰语共有44个辅音字母Thai has 44 consonant letters
这些字母分为三个等级；等级决定声调的拼写规则。ฃ 和 ฅ 已废弃不用。The letters belong to three classes; the class controls tone spelling. ฃ and ฅ are obsolete.

中辅音Mid Class

9个字母9 letters
ก จ ด ต ฎ ฏ บ ป อ

高辅音High Class

10个字母10 letters
ข ฉ ถ ผ ฝ ศ ษ ส ห ฐ

低辅音Low Class

23个字母23 letters
ค ฅ ฆ ง ช ซ ฌ ญ ฑ ฒ ณ ท ธ น พ ฟ ภ ม ย ร ล ว ฬ ฮ
五个声调分别适用于不同等级的不同规则——本课程从中辅音开始，这是最容易掌握的一组。Different rules for each of the five tones apply to each class — this course starts with Mid Class, the most straightforward group.
元音Vowels
泰语共有30个元音The 30 Thai Vowels
每个元音都有短音和长音两种形式——长度不同会改变发音，通常也会改变声调。Every vowel has a short and long version — length changes both the sound and often the tone.

单元音Single Vowels

–ะ/–ั · –า · –ิ · –ี · –ึ · –ือ · –ุ · –ู · เ–ะ/เ–็– · เ– · แ–ะ/แ–็– · แ– · โ–ะ · โ– · เ–าะ/–อ– · –อ · เ–อะ · เ–อ/เ–ิ–

复合元音Diphthongs

เ–ียะ · เ–ีย · เ–ือะ · เ–ือ · –ัวะ · –ัว/–ว–

特殊元音Special Vowels

ฤ · ฤๅ · ใ– · ไ– · เ–า · –ำ
เ–ะ、แ–ะ、เ–าะ、เ–อ 和 –ัว 各有2种形式——单独使用的形式，以及搭配尾辅音时使用的形式，就像 –ะ 在有尾辅音时会变成 –ั–。เ–ะ, แ–ะ, เ–าะ, เ–อ and –ัว each have 2 forms — a standalone form and a form used with a final consonant, just like –ะ becomes –ั– with a final consonant.
声调Tones
泰语声调The 5 Thai Tones
a
第一声Mid
平稳，自然说话的音高level, natural speaking pitch
à
ǎ
第二声Low
像汉语拼音第三声的前半段，低音starts low, stays flat
â
à
第三声Falling
跟汉语拼音第四声相同starts high, drops sharply
á
a!
第四声High
中文里没有这个音，从高音开始，保持高音starts high, stays high
ǎ
á
第五声Rising
跟汉语拼音第二声相同dips low then rises
0:00 / --:--
第一课Lesson 1

中辅音、单元音与声调Middle-class consonants, single vowels & tones

中辅音Middle Class
9个中辅音The nine middle-class consonants
ก 0:00 / --:--
go1 gai2g / k
จ 0:00 / --:--
zo1 zan1j / t
ด 0:00 / --:--
do*1 dek2d / t
ต 0:00 / --:--
do1 dao2dt / t
ฎ 0:00 / --:--
do* cha4da1d / t
ฏ 0:00 / --:--
do1 ba2dak1dt / t
บ 0:00 / --:--
bo*1 bai1mai4b / p
ป 0:00 / --:--
bo1 bla1bp / p
อ 0:00 / --:--
o1 ang2silent carrier
带 * 号（do*、bo*）表示浊音——发音时声带震动，与不带 * 号的清音（如 do、bo）不同。
拼音后面的数字（如 1、2）表示声调，即第几声。
元音Vowels
8种元音形式：4对短–长音Eight vowel forms: four short–long pairs
短横线标记首辅音的位置。搭配尾辅音时，-ะ 会变成 -ั-。短元音读第二声（低音），长元音读第一声（平音）。The dash marks the position of the initial consonant. With a final consonant, -ะ becomes -ั-. Short vowels pronounce low tone, long vowels pronounce mid tone.
–ะ / –ั–
a 短音a · short
相当于英文里 cut 的 uas in "cut"
0:00 / --:--
–า
aa 长音aa · long
相当于英文里 father 的 aas in "father"
0:00 / --:--
–ิ
i 短音i · short
相当于英文里 sit 的 ias in "sit"
0:00 / --:--
–ี
ii 长音ii · long
相当于英文里 see 的 eeas in "see"
0:00 / --:--
–ึ
ue 短音ue · short
相当于英文里 roses 的 eas in "roses"
0:00 / --:--
–ือ
uue 长音uue · long
相当于英文里 roses 的 eas in "roses"
0:00 / --:--
–ุ
u 短音u · short
相当于英文里 put 的 uas in "put"
0:00 / --:--
–ู
uu 长音uu · long
相当于英文里 moon 的 ooas in "moon"
0:00 / --:--
Consonant Drills辅音练习
Read the syllables — nine middle-class consonants朗读音节 — 九个中辅音
Each consonant pairs with the eight single-vowel forms. Cover the romanization and try reading the Thai first, then press play to check yourself.每个辅音都会搭配八个单元音。先遮住拼音，尝试自己读出泰语，再按播放键核对发音。
ก
ก ไก่

0:00 / --:-- gɔɔ gàigo1 gai2

Initial g · Final k (short or dead final)声母 g · 尾音 k（短音节或促声）
“g” as in “goose” · gài (ไก่, meaning “chicken”) is a word spelled with ก声母 g 类似汉语拼音的 g · gai2（ไก่，鸡）是用 ก 拼写的词
🐔
Long syllables · live · mid长音节 · 活音 · 第一声
0:00 / --:--
กะ
gàga2
กา
gaagaa1
กิ
gìgi2
กี
giigii1
กึ
gèugeu2
กือ
geuugeuu1
กุ
gùgu2
กู
guuguu1
Short syllables · dead · low短音节 · 死音 · 第二声
0:00 / --:--
กัก
gàkgak2
กาก
gàakgaak2
กิก
gìkgik2
กีก
gìikgiik2
กึก
gèukgeuk2
กืก
gèuukgeuuk2
กุก
gùkguk2
กูก
gùukguuk2
จ
จ จาน

0:00 / --:-- jɔɔ jaanzo1 zan1

Initial j · Final d声母 z · 尾音 d
“j” as in “jeans” · jaan (จาน, meaning “plate”)声母 z 类似汉语拼音的 z · zan1（จาน，盘子）
🍽️
Long syllables · live · mid长音节 · 活音 · 第一声
0:00 / --:--
จะ
jàza2
จา
jaazaa1
จิ
jìzi2
จี
jiizii1
จึ
jèuzeu2
จือ
jeuuzeuu1
จุ
jùzu2
จู
juuzuu1
Short syllables · dead · low短音节 · 死音 · 第二声
0:00 / --:--
จัก
jàkzak2
จาก
jàakzaak2
จิก
jìkzik2
จีก
jìikziik2
จึก
jèukzeuk2
จืก
jèuukzeuuk2
จุก
jùkzuk2
จูก
jùukzuuk2
ด
ด เด็ก

0:00 / --:-- dɔɔ dèkdo*1 dek2

Initial d · Final d / t声母 d* · 尾音 d / t
“d” as in “door” · dèk (เด็ก, meaning “child”)声母 d*（浊音）· dek2（เด็ก，小孩）
🧒
Long syllables · live · mid长音节 · 活音 · 第一声
0:00 / --:--
ดะ
dàda2
ดา
daadaa1
ดิ
dìdi2
ดี
diidii1
ดึ
dèudeu2
ดือ
deuudeuu1
ดุ
dùdu2
ดู
duuduu1
Short syllables · dead · low短音节 · 死音 · 第二声
0:00 / --:--
ดัด
dàtdat2
ดาด
dàatdaat2
ดิด
dìtdit2
ดีด
dìitdiit2
ดึด
dèutdeut2
ดืด
dèuutdeuut2
ดุด
dùtdut2
ดูด
dùutduut2
ต
ต เต่า

0:00 / --:-- dtɔɔ dtàodo1 dao2

Initial dt · Final d / t声母 d · 尾音 d / t
“dt” as in “star” · dtào (เต่า, meaning “turtle”)声母 d 类似汉语拼音的 d（不送气）· dao2（เต่า，乌龟）
🐢
Long syllables · live · mid长音节 · 活音 · 第一声
0:00 / --:--
ตะ
dtàdta2
ตา
dtaadtaa1
ติ
dtìdti2
ตี
dtiidtii1
ตึ
dtèudteu2
ตือ
dteuudteuu1
ตุ
dtùdtu2
ตู
dtuudtuu1
Short syllables · dead · low短音节 · 死音 · 第二声
0:00 / --:--
ตัด
dtàtdtat2
ตาด
dtàatdtaat2
ติด
dtìtdtit2
ตีด
dtìitdtiit2
ตึด
dtèutdteut2
ตืด
dtèuutdteuut2
ตุด
dtùtdtut2
ตูด
dtùutdtuut2
Rare Letters罕见字母
ฎ & ฏ — look-alikes of ด & ตฎ 和 ฏ — ด 和 ต 的相似字母
These two letters are rarely used in modern Thai — but you may see them in a few common words, so it helps to recognize them.这两个字母在现代泰语中很少使用 — 但会出现在少数常见词中，认识它们会有帮助。
ฎ — dɔɔ chá-daa
Initial d · Final d / t · ฎ. ชฎา声母 d*（浊音）· 尾音 d / t · ฎ. ชฎา · do* cha4da1
0:00 / --:--
ฏ — dtɔɔ bpà-dtàk
Initial dt · Final d / t · ฏ. ปฏัก声母 d · 尾音 d / t · ฏ. ปฏัก · do1 ba2dak1
0:00 / --:--
Checkpoint小测验
Quick review: ก · จ · ด · ต快速复习：ก · จ · ด · ต
ก 0:00 / --:--
ไก่
gài
จ 0:00 / --:--
จาน
jaan
ด 0:00 / --:--
เด็ก
dèk
ต 0:00 / --:--
เต่า
dtào
Try reading these试着读读看
จะ
jàza2
0:00 / --:--
กิ
gìgi2
0:00 / --:--
ดับ
dàpdap2
0:00 / --:--
ดุ
dùdu2
0:00 / --:--
ดี
diidii1
0:00 / --:--
ติด
dtìtdtit2
0:00 / --:--
ตือ
dteuudteuu1
0:00 / --:--
Consonant Drills辅音练习
Two more middle-class consonants再学两个中辅音
บ
บ ใบไม้

0:00 / --:-- bɔɔ bai-máaibo*1 bai1mai4

Initial b · Final b / p声母 b* · 尾音 b / p
“b” as in “boy” · bai-máai (ใบไม้, meaning “leaf”)声母 b*（浊音）· bai1mai4（ใบไม้，树叶）
🍃
Long syllables · live · mid长音节 · 活音 · 第一声
0:00 / --:--
บะ
bàba2
บา
baabaa1
บิ
bìbi2
บี
biibii1
บึ
bèubeu2
บือ
beuubeuu1
บุ
bùbu2
บู
buubuu1
Short syllables · dead · low短音节 · 死音 · 第二声
0:00 / --:--
บับ
bàpbap2
บาบ
bàapbaap2
บิบ
bìpbip2
บีบ
bìipbiip2
บึบ
bèupbeup2
บืบ
bèuupbeuup2
บุบ
bùpbup2
บูบ
bùupbuup2
ป
ป ปลา

0:00 / --:-- bpɔɔ bplaabo1 bla1

Initial bp · Final p声母 b · 尾音 p
“bp” as in “spy” · bplaa (ปลา, meaning “fish”)声母 b 类似汉语拼音的 b（不送气）· bla1（ปลา，鱼）
🐟
Long syllables · live · mid长音节 · 活音 · 第一声
0:00 / --:--
ปะ
bpàbpa2
ปา
bpaabpaa1
ปิ
bpìbpi2
ปี
bpiibpii1
ปึ
bpèubpeu2
ปือ
bpeuubpeuu1
ปุ
bpùbpu2
ปู
bpuubpuu1
Short syllables · dead · low短音节 · 死音 · 第二声
0:00 / --:--
ปับ
bpàpbpap2
ปาบ
bpàapbpaap2
ปิบ
bpìpbpip2
ปีบ
bpìipbpiip2
ปึบ
bpèupbpeup2
ปืบ
bpèuupbpeuup2
ปุบ
bpùpbpup2
ปูบ
bpùupbpuup2
Checkpoint小测验
Quick review: ก · จ · ด · ต · บ · ป快速复习：ก · จ · ด · ต · บ · ป
ก 0:00 / --:--
ไก่
gài
จ 0:00 / --:--
จาน
jaan
ด 0:00 / --:--
เด็ก
dèk
ต 0:00 / --:--
เต่า
dtào
บ 0:00 / --:--
ใบไม้
bai-mái
ป 0:00 / --:--
ปลา
bplaa
Consonant Drills辅音练习
The silent vowel carrier无声元音载体
อ
อ อ่าง

0:00 / --:-- ɔɔ àango1 ang2

Initial vowel carrier · No final sound元音载体（无声母）· 无尾音音
“o” as in “oh” · àang (อ่าง, meaning “basin”)o 类似汉语拼音的 o · ang2（อ่าง，盆）
🛁
Long syllables · live · mid长音节 · 活音 · 第一声
0:00 / --:--
อะ
àa2
อา
aaaa1
อิ
ìi2
อี
iiii1
อึ
èueu2
อือ
euueuu1
อุ
ùu2
อู
uuuu1
Short syllables · dead · low短音节 · 死音 · 第二声
0:00 / --:--
อัก
àkak2
อาก
àakaak2
อิก
ìkik2
อีก
ìikiik2
อึด
èuteut2
อืด
èuuteuut2
อุบ
ùpup2
อูบ
ùupuup2
Recap复习
Lesson 1 recap第一课复习

9 Middle Class Consonants9个中辅音

ก 0:00 / --:--จ 0:00 / --:--ด 0:00 / --:-- ต 0:00 / --:--ฎ 0:00 / --:--ฏ 0:00 / --:-- บ 0:00 / --:--ป 0:00 / --:--อ 0:00 / --:--

4 Single Vowel Pairs4对单元音

–ะ/–ั– / –า 0:00 / --:--–ิ / –ี 0:00 / --:-- –ึ / –ือ 0:00 / --:--–ุ / –ู 0:00 / --:--

3 Stop Endings3种塞音尾

–ก (k)–ด / –ต / –จ (t)–บ / –ป (p)
Practice练习
Mixed reading practice综合朗读练习
Cover the pronunciation column and try reading the Thai on your own first — then press play to check the whole set.先遮住拼音，自己尝试朗读泰语，再按播放键核对整组发音。
กึ
gèugeu2
จาก
jàakzaak2
จะ
jàza2
ติ
dtìdti2
ปู
bpuubpuu1
ดีด
dìitdiit2
กุด
gùtgut2
ปาก
bpàakbpaak2
ตีบ
dtìipdtiip2
ปีก
bpìikbpiik2
อึด
èuteut2
บา
baabaa1
0:00 / --:--
Tones · วรรณยุกต์声调 · วรรณยุกต์

The five tones with middle-class consonants中辅音的五个声调

Live Syllables活音节
ก through all 5 tonesก 的五个声调
Mid第一声
中调		Low第二声
低调		Falling第三声
降调		High第四声
高调		Rising第五声
升调
กา 0:00 / --:--
กา
gaagaa1
ก่า
gàagaa2
ก้า
gâagaa3
ก๊า
gáagaa4
ก๋า
gǎagaa5
กี 0:00 / --:--
กี
giigii1
กี่
gìigii2
กี้
gîigii3
กี๊
gíigii4
กี๋
gǐigii5
กือ 0:00 / --:--
กือ
geuugeuu1
กื่อ
gèuugeuu2
กื้อ
gêuugeuu3
กื๊อ
géuugeuu4
กื๋อ
gěuugeuu5
กู 0:00 / --:--
กู
guuguu1
กู่
gùuguu2
กู้
gûuguu3
กู๊
gúuguu4
กู๋
gǔuguu5
Dead syllables — only 3 tones apply死音节 — 只适用3个声调
Short / dead syllables in the mid class can only take low, falling, or high tone — mid and rising do not occur.中辅音的短音节／死音节只能读低调、降调或高调 — 不会出现平调和升调。
Mid第一声
中调		Low第二声
低调		Falling第三声
降调		High第四声
高调		Rising第五声
升调
กะ / กัก–
กะ / กัก
gàagaa2
ก้ะ / กั้ก
gâagaa3
ก๊ะ / กั๊ก
gáagaa4
–
กิ / กิด–
กิ / กิด
gìigii2
กิ้ / กิ้ด
gîigii3
กิ๊ / กิ๊ด
gíigii4
–
กึ / กึบ–
กึ / กึบ
gèuugeuu2
กึ้ / กึ้บ
gêuugeuu3
กึ๊ / กึ๊บ
géuugeuu4
–
กุ / กุก–
กุ / กุก
gùuguu2
กุ้ / กุ้ด
gûuguu3
กุ๊ / กุ๊ด
gúuguu4
–
(audio soon)（音频即将上线）   (audio soon)（音频即将上线）   (audio soon)（音频即将上线）   (audio soon)（音频即将上线）
Vocabulary · คำศัพท์词汇 · คำศัพท์

Vocabulary you can read and use能读会用的词汇

ตา0:00 / --:--eye; maternal grandfather眼睛；外公
Key Words重点词汇
ของ
khɔ̌ɔngkhɔɔng5
of / 's的
0:00 / --:--
ฉัน
chǎnchan5
I (female)我（女）
0:00 / --:--
ผม
phǒmphom5
I (male)我（男）
0:00 / --:--
คุณ
khunkhun1
you你
0:00 / --:--
สวย
sǔuaisuuai5
beautiful漂亮
0:00 / --:--
มาก
mâakmaak3
very很
0:00 / --:--
Examples例句
ตาของฉัน
dtaa khɔ̌ɔng chǎndtaa1 khɔɔng5 chan5
my eye(s)我的眼睛
0:00 / --:--
ตาของคุณสวยมากค่ะ
dtaa khɔ̌ɔng khun sǔuai mâak khâdtaa1 khɔɔng5 khun1 suuai5 maak3 kha3
Your eyes are very beautiful.你的眼睛很漂亮。
0:00 / --:--
คุณสวยมากครับ
khun sǔuai mâak khrápkhun1 suuai5 maak3 khrap4
You are very beautiful.你很漂亮。
0:00 / --:--
Your Turn — translate into Thai轮到你了 — 翻译成泰语
My eye(s).我的眼睛。
ตาของฉัน
dtaa khɔ̌ɔng chǎndtaa1 khɔɔng5 chan5
0:00 / --:--
You are very beautiful.你很漂亮。
คุณสวยมากค่ะ
khun sǔuai mâak khâkhun1 suuai5 maak3 kha3
0:00 / --:--
Your eyes are very beautiful.你的眼睛很漂亮。
ตาของคุณสวยมากค่ะ
dtaa khɔ̌ɔng khun sǔuai mâak khâdtaa1 khɔɔng5 khun1 suuai5 maak3 kha3
0:00 / --:--
my eyes = eye of me  |  very beautiful = beautiful very我的眼睛 = 眼睛的我  |  很漂亮 = 漂亮很（泰语修饰语放在被修饰词后面）
ปี0:00 / --:--year; years old年；岁
Key Words重点词汇
ปีนี้
bpii níibpii1 nii4
this year今年
0:00 / --:--
ปีหน้า
bpii nâabpii1 naa3
next year明年
0:00 / --:--
วันนี้
wan-níiwan1-nii4
today今天
0:00 / --:--
อยาก
yàakyaak2
want to想
0:00 / --:--
เรียน
riianriian1
study学习
0:00 / --:--
ภาษาไทย
phaa-sǎa thaiphaa1-saa5 thai1
Thai language泰语
0:00 / --:--
Examples例句
ปีนี้ฉันอยากเรียนภาษาไทย
bpii níi chǎn yàak riian phaa-sǎa thaibpii1 nii4 chan5 yaak2 riian1 phaa1-saa5 thai1
This year I want to study Thai.今年我想学泰语。
0:00 / --:--
ปีหน้าผมอยากเรียนภาษาไทย
bpii nâa phǒm yàak riian phaa-sǎa thaibpii1 naa3 phom5 yaak2 riian1 phaa1-saa5 thai1
Next year I want to study Thai.明年我想学泰语。
0:00 / --:--
ฉันอยากเรียนภาษาไทยวันนี้ค่ะ
chǎn yàak riian phaa-sǎa thai wan-níi khâchan5 yaak2 riian1 phaa1-saa5 thai1 wan1-nii4 kha3
I want to study Thai today.我今天想学泰语。
0:00 / --:--
Your Turn — translate into Thai轮到你了 — 翻译成泰语
This year I want to study Thai.今年我想学泰语。
ปีนี้ฉันอยากเรียนภาษาไทยค่ะ
bpii níi chǎn yàak riian phaa-sǎa thai khâbpii1 nii4 chan5 yaak2 riian1 phaa1-saa5 thai1 kha3
0:00 / --:--
You are very beautiful today.你今天很漂亮。
วันนี้คุณสวยมากครับ
wan-níi khun sǔuai mâak khrápwan1-nii4 khun1 suuai5 maak3 khrap4
0:00 / --:--
I want to study Thai next year.我明年想学泰语。
ผมอยากเรียนภาษาไทยปีหน้าครับ
phǒm yàak riian phaa-sǎa thai bpii nâa khrápphom5 yaak2 riian1 phaa1-saa5 thai1 bpii1 naa3 khrap4
0:00 / --:--
ดู0:00 / --:--watch; look at看
Key Words重点词汇
หนัง
nǎngnang5
movie电影
0:00 / --:--
ชอบ
chɔ̂ɔpchɔɔp3
like喜欢
0:00 / --:--
แฟน
faaenfaaen1
partner / boyfriend / girlfriend对象／男朋友／女朋友
0:00 / --:--
Examples例句
ฉันชอบดูหนัง
chǎn chɔ̂ɔp duu nǎngchan5 chɔɔp3 duu1 nang5
I like watching movies.我喜欢看电影。
0:00 / --:--
ผมอยากดูหนัง
phǒm yàak duu nǎngphom5 yaak2 duu1 nang5
I want to watch a movie.我想看电影。
0:00 / --:--
แฟนของฉันชอบดูหนัง
faaen khɔ̌ɔng chǎn chɔ̂ɔp duu nǎngfaaen1 khɔɔng5 chan5 chɔɔp3 duu1 nang5
My partner likes watching movies.我的对象喜欢看电影。
0:00 / --:--
แฟนของฉันชอบดูหนังมากๆ ค่ะ
faaen khɔ̌ɔng chǎn chɔ̂ɔp duu nǎng mâak-mâak khâfaaen1 khɔɔng5 chan5 chɔɔp3 duu1 nang5 maak3-maak3 kha3
My partner really likes watching movies.我的对象很喜欢看电影。
0:00 / --:--
วันนี้ผมอยากดูหนัง
wan-níi phǒm yàak duu nǎngwan1-nii4 phom5 yaak2 duu1 nang5
Today I want to watch a movie.我今天想看电影。
0:00 / --:--
Your Turn — translate into Thai轮到你了 — 翻译成泰语
I like watching movies.我喜欢看电影。
ผมชอบดูหนัง
phǒm chɔ̂ɔp duu nǎngphom5 chɔɔp3 duu1 nang5
0:00 / --:--
I really like watching movies.我很喜欢看电影。
ฉันชอบดูหนังมากค่ะ
chǎn chɔ̂ɔp duu nǎng mâak khâchan5 chɔɔp3 duu1 nang5 maak3 kha3
0:00 / --:--
This year I really like watching movies.今年我很喜欢看电影。
ปีนี้ฉันชอบดูหนังมาก
bpii níi chǎn chɔ̂ɔp duu nǎng mâakbpii1 nii4 chan5 chɔɔp3 duu1 nang5 maak3
0:00 / --:--
I want to watch a Thai movie.我想看泰国电影。
ฉันอยากดูหนังไทย
chǎn yàak duu nǎng thaichan5 yaak2 duu1 nang5 thai1
0:00 / --:--
Today I want to watch a movie.我今天想看电影。
วันนี้ผมอยากดูหนัง
wan-níi phǒm yàak duu nǎngwan1-nii4 phom5 yaak2 duu1 nang5
0:00 / --:--
My partner wants to watch a movie.我的对象想看电影。
แฟนของฉันอยากดูหนัง
faaen khɔ̌ɔng chǎn yàak duu nǎngfaaen1 khɔɔng5 chan5 yaak2 duu1 nang5
0:00 / --:--
ดี0:00 / --:--good; well好
Key Words重点词汇
เก่ง
gènggeng2
skilled / good at厉害
0:00 / --:--
พูด
phûutphuut3
speak说
0:00 / --:--
ภาษาอังกฤษ
phaa-sǎa ang-grìtphaa1-saa5 ang1-grit2
English language英语
0:00 / --:-- 0:00 / --:--
Examples例句
ดีมาก
dii mâakdii1 maak3
very good很好
0:00 / --:--
ปีนี้ดีมากค่ะ
bpii níi dii mâak khâbpii1 nii4 dii1 maak3 kha3
This year is very good.今年很好。
0:00 / --:--
ปีหน้าดีมากครับ
bpii nâa dii mâak khrápbpii1 naa3 dii1 maak3 khrap4
Next year will be very good.明年会很好。
0:00 / --:--
วันนี้ดีมากครับ
wan-níi dii mâak khrápwan1-nii4 dii1 maak3 khrap4
Today is very good.今天很好。
0:00 / --:--
หนังดีมากค่ะ
nǎng dii mâak khânang5 dii1 maak3 kha3
The movie is very good.这部电影很好。
0:00 / --:--
ภาษาไทยของคุณดีมากครับ
phaa-sǎa thai khɔ̌ɔng khun dii mâak khrápphaa1-saa5 thai1 khɔɔng5 khun1 dii1 maak3 khrap4
Your Thai is very good.你的泰语很好。
0:00 / --:--
คุณพูดภาษาไทยเก่งมากค่ะ
khun phûut phaa-sǎa thai gèng mâak khâkhun1 phuut3 phaa1-saa5 thai1 geng2 maak3 kha3
You speak Thai very well.你泰语说得很厉害。
0:00 / --:--
คุณพูดภาษาอังกฤษเก่งมากครับ
khun phûut phaa-sǎa ang-grìt gèng mâak khrápkhun1 phuut3 phaa1-saa5 ang1-grit2 geng2 maak3 khrap4
You speak English very well.
0:00 / --:--
คุณพูดภาษาจีนเก่งมากครับ
khun phûut phaa-sǎa jiin gèng mâak khrápkhun1 phuut3 phaa1-saa5 ziin1 geng2 maak3 khrap4
你中文说得很厉害。
0:00 / --:--
ผมชอบพูดภาษาไทย
phǒm chɔ̂ɔp phûut phaa-sǎa thaiphom5 chɔɔp3 phuut3 phaa1-saa5 thai1
I like speaking Thai.我喜欢说泰语。
0:00 / --:--
วันนี้ฉันอยากพูดภาษาอังกฤษ
wan-níi chǎn yàak phûut phaa-sǎa ang-grìtwan1-nii4 chan5 yaak2 phuut3 phaa1-saa5 ang1-grit2
Today I want to speak English.
0:00 / --:--
วันนี้ฉันอยากพูดภาษาจีน
wan-níi chǎn yàak phûut phaa-sǎa jiinwan1-nii4 chan5 yaak2 phuut3 phaa1-saa5 ziin1
我今天想说中文。
0:00 / --:--
Your Turn — translate into Thai轮到你了 — 翻译成泰语
Your English is very good.
ภาษาอังกฤษของคุณดีมากครับ
phaa-sǎa ang-grìt khɔ̌ɔng khun dii mâak khrápphaa1-saa5 ang1-grit2 khɔɔng5 khun1 dii1 maak3 khrap4
0:00 / --:--
你的中文很好。
ภาษาจีนของคุณดีมากครับ
phaa-sǎa jiin khɔ̌ɔng khun dii mâak khrápphaa1-saa5 ziin1 khɔɔng5 khun1 dii1 maak3 khrap4
0:00 / --:--
This year you speak Thai very well.今年你泰语说得很厉害。
ปีนี้คุณพูดภาษาไทยเก่งมาก
bpii níi khun phûut phaa-sǎa thai gèng mâakbpii1 nii4 khun1 phuut3 phaa1-saa5 thai1 geng2 maak3
0:00 / --:--
Today I want to speak Thai.我今天想说泰语。
วันนี้ผมอยากพูดภาษาไทย
wan-níi phǒm yàak phûut phaa-sǎa thaiwan1-nii4 phom5 yaak2 phuut3 phaa1-saa5 thai1
0:00 / --:--
Next year I want to study English.
ปีหน้าผมอยากเรียนภาษาอังกฤษครับ
bpii nâa phǒm yàak riian phaa-sǎa ang-grìt khrápbpii1 naa3 phom5 yaak2 riian1 phaa1-saa5 ang1-grit2 khrap4
0:00 / --:--
明年我想学中文。
ปีหน้าผมอยากเรียนภาษาจีนครับ
bpii nâa phǒm yàak riian phaa-sǎa jiin khrápbpii1 naa3 phom5 yaak2 riian1 phaa1-saa5 ziin1 khrap4
0:00 / --:--
I like watching Chinese movies.我喜欢看中国电影。
ฉันชอบดูหนังจีนค่ะ
chǎn chɔ̂ɔp duu nǎng jiin khâchan5 chɔɔp3 duu1 nang5 ziin1 kha3
0:00 / --:--
Use เก่ง for skill or ability; use ดี for general quality.เก่ง 用于技能或能力；ดี 用于一般性的好。
ปู0:00 / --:--crab螃蟹
Key Words重点词汇
กิน
gingin1
eat吃
0:00 / --:--
ไหม
mǎimai5
or not吗（是否）
0:00 / --:--
ไม่
mâimai3
not不
0:00 / --:--
ตัว
dtuadtua1
animal classifier（动物量词）只
0:00 / --:--
หนึ่ง / นึง
nùeng / neungnueng2 / neung1
one一
0:00 / --:-- 0:00 / --:--
Examples例句
ฉันชอบกินปูค่ะ
chǎn chɔ̂ɔp gin bpuu khâchan5 chɔɔp3 gin1 bpuu1 kha3
I like eating crab.我喜欢吃螃蟹。
0:00 / --:--
ผมชอบกินปูมากครับ
phǒm chɔ̂ɔp gin bpuu mâak khrápphom5 chɔɔp3 gin1 bpuu1 maak3 khrap4
I really like eating crab.我很喜欢吃螃蟹。
0:00 / --:--
ปูหนึ่งตัว - ปูตัวนึง
bpuu nùeng dtua / bpuu dtua neungbpuu1 nueng2 dtua1 / bpuu1 dtua1 neung1
One crab.一只螃蟹。
0:00 / --:--
ผมกินปูเก่งมากครับ
phǒm gin bpuu gèng mâak khrápphom5 gin1 bpuu1 geng2 maak3 khrap4
I am very good at eating crab.我很擅长吃螃蟹。
0:00 / --:--
Your Turn — translate into Thai轮到你了 — 翻译成泰语
I do not like eating crab.我不喜欢吃螃蟹。
ผมไม่ชอบกินปูครับ
phǒm mâi chɔ̂ɔp gin bpuu khrápphom5 mai3 chɔɔp3 gin1 bpuu1 khrap4
0:00 / --:--
I do not want to eat crab.我不想吃螃蟹。
ฉันไม่อยากกินปู
chǎn mâi yàak gin bpuuchan5 mai3 yaak2 gin1 bpuu1
0:00 / --:--
Do you like eating crab or not?你喜欢吃螃蟹吗？
คุณชอบกินปูไหมคะ
khun chɔ̂ɔp gin bpuu mǎi khákhun1 chɔɔp3 gin1 bpuu1 mai5 kha4
0:00 / --:--
I want to eat one crab.我想吃一只螃蟹。
ผมอยากกินปูตัวนึง
phǒm yàak gin bpuu dtua neungphom5 yaak2 gin1 bpuu1 dtua1 neung1
0:00 / --:--
Classifier order: noun + number + classifier, EXCEPT for one item, where we use noun + classifier + number.量词语序：名词 + 数字 + 量词；但当数量为「一」时，改为 名词 + 量词 + 一。
กี่0:00 / --:--how many几
Key Words重点词汇
ตัว
dtuadtua1
animal classifier（动物量词）只
0:00 / --:--
Your Turn — translate into Thai轮到你了 — 翻译成泰语
ปูกี่ตัว
bpuu gii dtuabpuu1 gii1 dtua1
How many crabs?几只螃蟹？
0:00 / --:--
ปูหนึ่งตัว - ปูตัวนึง
bpuu nùeng dtua / bpuu dtua neungbpuu1 nueng2 dtua1 / bpuu1 dtua1 neung1
One crab.一只螃蟹。
0:00 / --:--
คุณอยากกินปูกี่ตัว
khun yàak gin bpuu gii dtuakhun1 yaak2 gin1 bpuu1 gii1 dtua1
How many crabs do you want to eat?你想吃几只螃蟹？
0:00 / --:--
ผมอยากกินปูตัวนึง
phǒm yàak gin bpuu dtua neungphom5 yaak2 gin1 bpuu1 dtua1 neung1
I want to eat one crab.我想吃一只螃蟹。
0:00 / --:--
ฉันอยากกินตัวนึง
chǎn yàak gin dtua neungchan5 yaak2 gin1 dtua1 neung1
I want to eat one.我想吃一只。
0:00 / --:--
Question order: noun + กี่ + classifier. Answer: noun + number + classifier, or noun + classifier + one.疑问句语序：名词 + กี่（几）+ 量词。回答：名词 + 数字 + 量词，或 名词 + 量词 + 一。
จะ0:00 / --:--will; going to将要
Key Words重点词汇
Examples例句
คุณจะกินปูไหมคะ
khun jà gin bpuu mǎi khákhun1 za2 gin1 bpuu1 mai5 kha4
Will you eat crab or not?你要吃螃蟹吗？
0:00 / --:--
ฉันจะเรียนภาษาไทย
chǎn jà riian phaa-sǎa thaichan5 za2 riian1 phaa1-saa5 thai1
I will study Thai.我要学泰语。
0:00 / --:--
ปีนี้แฟนของผมจะเรียนภาษาไทยครับ
bpii níi faaen khɔ̌ɔng phǒm jà riian phaa-sǎa thai khrápbpii1 nii4 faaen1 khɔɔng5 phom5 za2 riian1 phaa1-saa5 thai1 khrap4
My partner will study Thai this year.今年我的对象要学泰语。
0:00 / --:--
ฉันจะพูดภาษาไทย
chǎn jà phûut phaa-sǎa thaichan5 za2 phuut3 phaa1-saa5 thai1
I will speak Thai.我要说泰语。
0:00 / --:--
ปีนี้แฟนของคุณจะเรียนภาษาไทยไหมครับ
bpii níi faaen khɔ̌ɔng khun jà riian phaa-sǎa thai mǎi khrápbpii1 nii4 faaen1 khɔɔng5 khun1 za2 riian1 phaa1-saa5 thai1 mai5 khrap4
Will your partner study Thai this year or not?今年你的对象要学泰语吗？
0:00 / --:--
ผมจะพูดภาษาอังกฤษ
phǒm jà phûut phaa-sǎa ang-grìtphom5 za2 phuut3 phaa1-saa5 ang1-grit2
I will speak English.
0:00 / --:--
ผมจะพูดภาษาจีน
phǒm jà phûut phaa-sǎa jiinphom5 za2 phuut3 phaa1-saa5 ziin1
我要说中文。
0:00 / --:--
คุณจะดูหนังไหมคะ
khun jà duu nǎng mǎi khákhun1 za2 duu1 nang5 mai5 kha4
Will you watch a movie or not?你要看电影吗？
0:00 / --:--
Your Turn — translate into Thai轮到你了 — 翻译成泰语
I will study English.
ผมจะเรียนภาษาอังกฤษ
phǒm jà riian phaa-sǎa ang-grìtphom5 za2 riian1 phaa1-saa5 ang1-grit2
0:00 / --:--
我要学中文。
ผมจะเรียนภาษาจีน
phǒm jà riian phaa-sǎa jiinphom5 za2 riian1 phaa1-saa5 ziin1
0:00 / --:--
Will you eat crab today or not?你今天要吃螃蟹吗？
วันนี้คุณจะกินปูไหม
wan-níi khun jà gin bpuu mǎiwan1-nii4 khun1 za2 gin1 bpuu1 mai5
0:00 / --:--
Will you study Thai this year or not?你今年要学泰语吗？
ปีนี้คุณจะเรียนภาษาไทยไหมคะ
bpii níi khun jà riian phaa-sǎa thai mǎi khábpii1 nii4 khun1 za2 riian1 phaa1-saa5 thai1 mai5 kha4
0:00 / --:--
I will speak Thai today.我今天要说泰语。
วันนี้ฉันจะพูดภาษาไทย
wan-níi chǎn jà phûut phaa-sǎa thaiwan1-nii4 chan5 za2 phuut3 phaa1-saa5 thai1
0:00 / --:--
My partner will watch a movie.我的对象要看电影。
แฟนของผมจะดูหนัง
faaen khɔ̌ɔng phǒm jà duu nǎngfaaen1 khɔɔng5 phom5 za2 duu1 nang5
0:00 / --:--
Place จะ immediately before the verb phrase.将 จะ（将要）放在动词词组的正前面。
กับ0:00 / --:--with; and跟；和
Key Words重点词汇
Examples例句
ผมอยากดูหนังกับคุณครับ
phǒm yàak duu nǎng gàp khun khrápphom5 yaak2 duu1 nang5 gap2 khun1 khrap4
I want to watch a movie with you.我想跟你看电影。
0:00 / --:--
ฉันอยากเรียนภาษาไทยกับคุณค่ะ
chǎn yàak riian phaa-sǎa thai gàp khun khâchan5 yaak2 riian1 phaa1-saa5 thai1 gap2 khun1 kha3
I want to study Thai with you.我想跟你学泰语。
0:00 / --:--
ฉันไม่อยากดูหนังกับคุณ
chǎn mâi yàak duu nǎng gàp khunchan5 mai3 yaak2 duu1 nang5 gap2 khun1
I do not want to watch a movie with you.我不想跟你看电影。
0:00 / --:--
คุณชอบเรียนภาษาไทยกับฉันไหมคะ
khun chɔ̂ɔp riian phaa-sǎa thai gàp chǎn mǎi khákhun1 chɔɔp3 riian1 phaa1-saa5 thai1 gap2 chan5 mai5 kha4
Do you like studying Thai with me or not?你喜欢跟我学泰语吗？
0:00 / --:--
คุณอยากเรียนภาษาไทยกับฉันไหมคะ
khun yàak riian phaa-sǎa thai gàp chǎn mǎi khákhun1 yaak2 riian1 phaa1-saa5 thai1 gap2 chan5 mai5 kha4
Do you want to study Thai with me or not?你想跟我学泰语吗？
0:00 / --:--
คุณจะดูหนังกับผมไหมครับ
khun jà duu nǎng gàp phǒm mǎi khrápkhun1 za2 duu1 nang5 gap2 phom5 mai5 khrap4
Will you watch a movie with me or not?你要跟我看电影吗？
0:00 / --:--
วันนี้ผมจะพูดภาษาไทยกับคุณ
wan-níi phǒm jà phûut phaa-sǎa thai gàp khunwan1-nii4 phom5 za2 phuut3 phaa1-saa5 thai1 gap2 khun1
Today I will speak Thai with you.我今天要跟你说泰语。
0:00 / --:--
ปีนี้คุณจะเรียนภาษาไทยกับฉันไหม
bpii níi khun jà riian phaa-sǎa thai gàp chǎn mǎibpii1 nii4 khun1 za2 riian1 phaa1-saa5 thai1 gap2 chan5 mai5
Will you study Thai with me this year or not?今年你要跟我学泰语吗？
0:00 / --:--
ป้า0:00 / --:--aunt; older woman伯母／阿姨；年长女性
Key Words重点词汇
Examples例句
วันนี้ป้าของผมอยากดูหนังครับ
wan-níi bpâa khɔ̌ɔng phǒm yàak duu nǎng khrápwan1-nii4 bpaa3 khɔɔng5 phom5 yaak2 duu1 nang5 khrap4
Today my aunt wants to watch a movie.今天我的伯母想看电影。
0:00 / --:--
ป้าชอบกินปู
bpâa chɔ̂ɔp gin bpuubpaa3 chɔɔp3 gin1 bpuu1
Aunt likes eating crab.伯母喜欢吃螃蟹。
0:00 / --:--
ปีนี้ป้าของคุณจะกินปูไหมคะ
bpii níi bpâa khɔ̌ɔng khun jà gin bpuu mǎi khábpii1 nii4 bpaa3 khɔɔng5 khun1 za2 gin1 bpuu1 mai5 kha4
Will your aunt eat crab this year or not?今年你的伯母要吃螃蟹吗？
0:00 / --:--
ป้าชอบพูดภาษาอังกฤษ
bpâa chɔ̂ɔp phûut phaa-sǎa ang-grìtbpaa3 chɔɔp3 phuut3 phaa1-saa5 ang1-grit2
Aunt likes speaking English.
0:00 / --:--
ป้าชอบพูดภาษาจีน
bpâa chɔ̂ɔp phûut phaa-sǎa jiinbpaa3 chɔɔp3 phuut3 phaa1-saa5 ziin1
伯母喜欢说中文。
0:00 / --:--
ป้าไม่อยากพูดกับฉัน
bpâa mâi yàak phûut gàp chǎnbpaa3 mai3 yaak2 phuut3 gap2 chan5
Aunt does not want to speak with me.伯母不想跟我说话。
0:00 / --:--
ป้าพูดภาษาอังกฤษเก่งมากครับ
bpâa phûut phaa-sǎa ang-grìt gèng mâak khrápbpaa3 phuut3 phaa1-saa5 ang1-grit2 geng2 maak3 khrap4
Aunt speaks English very well.
0:00 / --:--
ป้าพูดภาษาจีนเก่งมากครับ
bpâa phûut phaa-sǎa jiin gèng mâak khrápbpaa3 phuut3 phaa1-saa5 ziin1 geng2 maak3 khrap4
伯母中文说得很厉害。
0:00 / --:--
ป้าของฉันพูดภาษาอังกฤษเก่งมากค่ะ
bpâa khɔ̌ɔng chǎn phûut phaa-sǎa ang-grìt gèng mâak khâbpaa3 khɔɔng5 chan5 phuut3 phaa1-saa5 ang1-grit2 geng2 maak3 kha3
My aunt speaks English very well.
0:00 / --:--
ป้าของฉันพูดภาษาจีนเก่งมากค่ะ
bpâa khɔ̌ɔng chǎn phûut phaa-sǎa jiin gèng mâak khâbpaa3 khɔɔng5 chan5 phuut3 phaa1-saa5 ziin1 geng2 maak3 kha3
我的伯母中文说得很厉害。
0:00 / --:--
ป้าเรียนภาษาไทยเก่งมาก
bpâa riian phaa-sǎa thai gèng mâakbpaa3 riian1 phaa1-saa5 thai1 geng2 maak3
Aunt is very good at studying Thai.伯母学泰语学得很厉害。
0:00 / --:--
ป้า can be a family term or a respectful address for an older woman.ป้า 既可以是亲属称谓，也可用作对年长女性的礼貌称呼。
Listening听力
Listen, then write what you hear听音频，写下你听到的内容
Play each clip and try writing the Thai sentence before revealing the answer.播放每段音频，先自己写下泰语句子，再查看答案。
Sentence 1第 1 句
0:00 / --:--
วันนี้ปูนาจะดูหนังกับแฟน
wan-níi bpuu-naa jà duu nǎng gàp faaen
Today Puna will watch a movie with her partner.今天普纳要跟她的对象看电影。
Sentence 2第 2 句
0:00 / --:--
ปีนี้ปูนาอยากเรียนภาษาไทย
bpii níi bpuu-naa yàak riian phaa-sǎa thai
This year Puna wants to study Thai.今年普纳想学泰语。
Sentence 3第 3 句
0:00 / --:--
ปีหน้าแฟนของปูนาอยากเรียนภาษาอังกฤษ
bpii nâa faaen khɔ̌ɔng bpuu-naa yàak riian phaa-sǎa ang-grìt
Next year Puna's partner wants to study English.明年普纳的对象想学英语。
Sentence 4第 4 句
0:00 / --:--
ปูนาไม่ชอบกินปู
bpuu-naa mâi chɔ̂ɔp gin bpuu
Puna does not like eating crab.普纳不喜欢吃螃蟹。
Sentence 5第 5 句
0:00 / --:--
ปูนาพูดภาษาไทยเก่งมาก
bpuu-naa phûut phaa-sǎa thai gèng mâak
Puna speaks Thai very well.普纳泰语说得很厉害。
Sentence 6第 6 句
0:00 / --:--
แฟนของปูนาพูดภาษาอังกฤษเก่งมาก
faaen khɔ̌ɔng bpuu-naa phûut phaa-sǎa ang-grìt gèng mâak
Puna's partner speaks English very well.普纳的对象英语说得很厉害。
Sentence 7第 7 句
0:00 / --:--
ป้าของปูนาจะดูหนังกับปูนา
bpâa khɔ̌ɔng bpuu-naa jà duu nǎng gàp bpuu-naa
Puna's aunt will watch a movie with Puna.普纳的伯母要跟普纳看电影。
Reading Practice朗读练习
Read the mini-story aloud大声朗读小故事
Aim for clear vowel length and tone.注意元音长短与声调的准确性。
ตาดี
dtaa diidtaa1 dii1 · Grandpa has good eyesight.外公眼睛好。
0:00 / --:--
ปูดี
bpuu diibpuu1 dii1 · The crab is good.螃蟹很好。
0:00 / --:--
ดูปู
duu bpuuduu1 bpuu1 · Look at the crab.看螃蟹。
0:00 / --:--
ตาจะดูปู
dtaa jà duu bpuudtaa1 za2 duu1 bpuu1 · Grandpa will look at the crab.外公要看螃蟹。
0:00 / --:--
ป้าจะดูปู
bpâa jà duu bpuubpaa3 za2 duu1 bpuu1 · Aunt will look at the crab.伯母要看螃蟹。
0:00 / --:--
ป้าตาดี
bpâa dtaa diibpaa3 dtaa1 dii1 · Aunt has good eyesight.伯母眼睛好。
0:00 / --:--
ป้าจะดูปูกับตา
bpâa jà duu bpuu gàp dtaabpaa3 za2 duu1 bpuu1 gap2 dtaa1 · Aunt will look at the crab with Grandpa.伯母要跟外公一起看螃蟹。
0:00 / --:--
0